Drug runners jailed after caught using guest house as base