Woman-to-woman marriage in West Africa: a vanishing tradition of power and agency