Tributes greet death of BBC's Komla Dumor